126 глава - пока на китайском и японском.

[Любимый Нелюбимый]

tieba.baidu.com/p/432638140 - сканы на китайском - пропущено две страницы.
tieba.baidu.com/p/4249697613 - сканы на японском - все странички, но нечищенные и из-за плохого разрешения мелкий шрифт, не разобрать диалогов.

Жажду перевода или хотя бы анлейта. Согласно инфе с тумблера, на подходе уже следующая, а у меня пока только китайские сканы,
причем сдвоенные странички "на разворот" сильно хромают по качеству. Инфу брала тут - minamiritsu.tumblr.com/

сканы как есть

свернуть

свернуть

Появился СЮЖЕТ, и даже рисовка значительно улучшилась.
Хотя лично мне кажется, что Кога просто забрала свою работу у мангастарбайтеров и начала рисовать сама.

Угадайка. Возможны СПОЙЛЕРы

Мне кажется, что видела там Тёко.
Укладка волос другая, без ушек, но лукавое озорство в глазах и мягкость улыбки не спутаешь.

Ритсу с ушками. Возможно, "Тёко" его училка. Иголки и бабочки уже его хобби. Замкнутый, хмурый.
Разглядела Имя на запястье Санаэ - эндлесс. Короче глава со множеством вопросов.

Катя смогла расшифровать некоторые иероглифы,из которых я узнала, что "Тёко" возможно парень... по имени Акио (или фамилии?)
Во всяком случае, перевод имени "красавчик, мужественный, красавец" Лелею надежду, что если он не мать,то хотя бы отец Соби.

Почти наверняка - (иероглифы имени совпали) Мисаки училась в Лунах и была влюблена в темноволосого сенсея с вьющимися волосами.
Не исключено,что Сеймея родила от него по любви, а вот Рицку от нелюбимого, потому и нелюбим....
Как и почему, кто ей стёр память, почему она вышла замуж за того пресного дохляка, итыды - без понятия, инфы мало.
Но фамилию Аояги (а сенсея того звали Аояги Ши) она на мужнюю не поменяла.
Имя же Сеймея совпадает с именем девушки (парня?) в правом нижнем углу вот этой странички cs631524.vk.me/v631524760/100b1/AZxWZTw4eVM.jpg

Глава, безусловно, интересная, но всё равно все мои мысли о Соби и Рицке...

запись создана: 29.01.2016 в 22:04

@темы: Ритсу-сенсей, Loveless, манга, аниме, Тёко Агатсума, Мисаки Аояги, Нагиса-сенсей, ушки, новости

Comments

[djidji]

Вы мой спаситель!
Я уж думал вездеотовсюдувсе удалили.
Плохо не знать японского ((((

[Любимый Нелюбимый]

djidji, это да, да и китайского тоже. Хоть какого-нибудь) Гришик забросила удочку,поговорила с каким-то америкосиком с тумблера (от которого на последние главы спойлер был),
Он даже сказал,что "дело движется", но потом вдруг таинственно исчез. В принципе надо попробовать упросить Тупак Юпанки и Кельтик, но они сейчас как-то отошли от дел, я перестала ждать и перепоручила своим, что могла. Но это пока Камибана переводила, а вот с японского или китайского некому...

Кстати, вот сканы последней главы на китайском получше качеством,а то на японском совсем "серенькие"
tieba.baidu.com/p/4384470805